1
00:00:01,450 --> 00:00:04,390
ما بلافاصله برمی گردیم.

2
00:00:30,670 --> 00:00:31,670
متشکرم.

3
00:01:09,580 --> 00:01:12,920
عصر بخیر، و به شاهد عینی خوش آمدید
پایگاه خبری اقدام.

4
00:01:13,200 --> 00:01:14,600
دانشمند مشهور دکتر.

5
00:01:14,800 --> 00:01:19,500
پارادایم اخبار شگفت انگیزی را کشف کرده است
در مورد آینده شهر شکافت

6
00:01:19,500 --> 00:01:23,320
شما را به سالن پارادایم می برد، جایی که الف
کنفرانس مطبوعاتی آغاز می شود

7
00:01:26,760 --> 00:01:31,800
خانم ها و آقایان، این برای من دردناک است
اعلام کنید که من نقشه ای را کشف کرده ام

8
00:01:31,800 --> 00:01:34,620
ژنتیکی تمام شهر شکافت را تغییر دهد.

9
00:01:36,750 --> 00:01:42,150
قصد من ایجاد هیستری عمومی نیست،
اما وظیفه مدنی من است که به شما اطلاع دهم

10
00:01:42,150 --> 00:01:47,710
این توطئه انجام آنهاست
خیابان تغییر ژنتیکی ناگفته

11
00:01:48,590 --> 00:01:55,550
که هدف نهایی آنها آلوده کردن ماست
بسیار هوا و آب، برای تبدیل همه

12
00:01:55,550 --> 00:01:59,290
تو را به موجوداتی چون درنده و
وحشی مثل خودشان

13
00:02:00,150 --> 00:02:06,010
این کوسه های خیابانی نیستند که من می شناسم.

14
00:02:06,480 --> 00:02:09,199
این بچه ها درستکار و خیلی باحال هستند
-به دنبال هم.

15
00:02:11,200 --> 00:02:13,200
آه، آن کچل سر زیر دست!

16
00:02:13,520 --> 00:02:18,840
جب! چگونه مردم می توانند اینقدر احمق باشند؟ بیدار شو
بالا! بوی کار کلاهبردار!

17
00:02:19,640 --> 00:02:21,420
پارانوئیدها، هیولای کوبنده ژن!

18
00:02:22,200 --> 00:02:26,740
جب، رفیق، اجازه نده این تو را تبدیل به تبدیل کند
یک مورد سر تلویزیون هایم تمام می شود.

19
00:02:27,260 --> 00:02:28,960
و صبرم تموم میشه

20
00:02:30,760 --> 00:02:35,140
ما چیزی برای ترس نداریم دوستان همانطور که
شهردار شهر Fission، من خوشحالم

21
00:02:35,140 --> 00:02:39,940
اعلام کنند که دکتر پارادایم یک
واکسن واکسنی که محافظت می کند

22
00:02:39,940 --> 00:02:41,800
شهروندان شهر شکافت

23
00:02:43,000 --> 00:02:47,880
من فقط کاری را انجام می دهم که درست است و
مسئول به عنوان یک شهروند، محترم.

24
00:02:48,120 --> 00:02:53,060
وقتی با یک لیوان شیر ساده گرفته می شود
آب، این واکسن از هر کسی جلوگیری می کند

25
00:02:53,060 --> 00:02:54,900
از تغییر ژنتیکی

26
00:02:55,260 --> 00:02:58,920
و در سراسر کشور توزیع خواهد شد
شهر از فردا صبح شروع می شود

27
00:03:00,080 --> 00:03:04,460
بنابراین Paranoid قصد دارد این کار را انجام دهد.
مردم فکر خواهند کرد که او آنها را نجات می دهد.

28
00:03:04,700 --> 00:03:09,340
آن منحرف بیمار و پیچ خورده. در حالی که
همه دارند قرص هایی را که فکر می کنند می خورند

29
00:03:09,340 --> 00:03:10,860
آنها را نجات خواهد داد، بلامو!

30
00:03:11,320 --> 00:03:14,240
همه آنها به یک تبدیل خواهند شد
غلام منحرف

31
00:03:14,900 --> 00:03:19,920
باشه مرحله اول ما یکی از پارانوئیدها را دریافت می کنیم
قرص ها را تجزیه و تحلیل کنید تا ببینید او چیست

32
00:03:19,920 --> 00:03:20,920
تا به حال

33
00:03:21,180 --> 00:03:24,280
با لنا در داخل، این باید باشد
آسان

34
00:03:24,940 --> 00:03:25,940
سلام؟

35
00:03:29,110 --> 00:03:32,150
یک اعلامیه، ها؟ دکتر
باید اسکار بگیره

36
00:03:32,370 --> 00:03:35,390
من در حال حاضر در آزمایشگاه او هستم و به دنبال او هستم
به اصطلاح واکسن

37
00:03:35,850 --> 00:03:37,630
تو مثل یک کوسه باهوشی، لنا.

38
00:03:38,030 --> 00:03:39,050
فقط مواظب باش

39
00:03:39,390 --> 00:03:40,390
من در راه هستم.

40
00:03:40,570 --> 00:03:41,570
اونوقت میبینمت

41
00:03:41,850 --> 00:03:44,630
شما بچه ها اینجا بمانید اگه برم سریعتره
انفرادی

42
00:03:48,530 --> 00:03:49,530
هوم

43
00:03:54,770 --> 00:03:57,790
حالا، اگر من یک دیوانه دیوانه بودم، کجا
آیا آن را قرار می دهم؟

44
00:03:58,240 --> 00:04:00,500
لنا اینجایی؟ هر کسی؟

45
00:04:00,940 --> 00:04:02,900
اوه، نه. کجا می توانم پنهان شوم؟

46
00:04:04,580 --> 00:04:07,100
عالیه به اندازه اخلاق دکتر خالی است.

47
00:04:12,320 --> 00:04:13,320
خوب

48
00:04:13,580 --> 00:04:14,580
من تنها هستم.

49
00:04:16,420 --> 00:04:23,040
من از تو، اسلوپستر، و کیلاماری می خواهم
با من در واکسن ملاقات کنید

50
00:04:23,040 --> 00:04:26,340
کارخانه ما باید از همه چیز مطمئن شویم
برای فردا آماده است

51
00:04:28,460 --> 00:04:30,200
حالا کیف من کجاست؟

52
00:04:32,540 --> 00:04:35,620
خدای مهربان، اینجا چه داریم؟

53
00:04:49,240 --> 00:04:53,900
ممو فلینا، حتما زودتر اینجا باشید
قبل از مراسم واکسیناسیون فردا

54
00:05:02,060 --> 00:05:07,060
آه، این مثل هیچ موش دیگری نیست
دیده می شود. باید یکی دیگر از پارانوئیدها باشد

55
00:05:07,060 --> 00:05:08,060
آزمایشات

56
00:05:15,860 --> 00:05:17,200
ریپستر، گوش کن

57
00:05:17,600 --> 00:05:21,680
پارانوئید دانشگاه را ترک می کند
با Slash and Sobstratus Factory آشنا شوید که

58
00:05:21,680 --> 00:05:23,200
جایی که واکسن تقلبی را پیدا خواهید کرد.

59
00:05:25,880 --> 00:05:27,060
الان میبینمش

60
00:05:30,760 --> 00:05:33,800
برای بخش صنعتی فقط چرخید
در یک پارکینگ سبک

61
00:05:34,480 --> 00:05:37,840
بگو بهتر است مستقیم غذا بخورم وگرنه خواهم کرد
تمام سرگرمی ها را دنبال کنید.

62
00:05:38,420 --> 00:05:41,240
لب های من را بخوانید ریپس به هیچ وجه!

63
00:05:41,600 --> 00:05:42,600
یک چیز آخر.

64
00:05:42,860 --> 00:05:48,140
از آنجایی که دکتر B تمام تلاش خود را برای تبدیل آن انجام داده است
کل شهر علیه ما، کم سابقه، عقب

65
00:05:48,140 --> 00:05:48,899
منطقه مستقیم

66
00:05:48,900 --> 00:05:51,980
و چرا مردم این تصمیم را گرفته اند
باله باشکوه؟

67
00:05:52,440 --> 00:05:56,740
این یک قربانی است که آنها باید زندگی کنند
با بیا! ما از اینجا رفتیم!

68
00:06:02,320 --> 00:06:03,500
به اندازه این مکان نگاه کنید.

69
00:06:06,160 --> 00:06:09,300
چه شگفتی.

70
00:06:10,840 --> 00:06:14,240
شرکت های پارادایم. حالا من کجا دارم
قبلاً این نام را شنیده اید؟

71
00:06:14,720 --> 00:06:18,640
گیز، چه کسی فکر می کرد می تواند
با حقوق یک استاد تمام اینها را بپردازید؟

72
00:06:19,220 --> 00:06:23,640
باید برویم زنگ را بزنیم یا باید
ما، اوه... شیرجه کوسه!

73
00:06:24,080 --> 00:06:26,320
من یک احساسی داشتم که شما می گویید.

74
00:06:38,440 --> 00:06:43,000
شما مته کم هوش هستید. اوه، ما
نمی زدیم، اما دری را ندیدیم

75
00:06:43,000 --> 00:06:46,140
وجود دارد. زمان برای کمی سوپ باله کوسه است.

76
00:06:46,940 --> 00:06:47,980
دیک شنا.

77
00:06:52,380 --> 00:06:55,900
هی، فلامو، ما می توانیم از قطار فوری استفاده کنیم
در مورد الان

78
00:06:56,560 --> 00:06:57,980
طرف به کوبیدن ...

79
00:07:20,040 --> 00:07:22,960
درهم، شما در شرف داشتن خود هستید
هشتمین سواری

80
00:07:23,700 --> 00:07:26,380
ربات امنیتی جلو و وسط.

81
00:07:30,460 --> 00:07:33,880
هی، با حرکت چنگت مرا بکوب.

82
00:07:36,500 --> 00:07:41,400
اگر شما باید سر سیم های خود را بردارید، من می خواهم
برو بالای رینگ و اسلم دانک

83
00:07:41,400 --> 00:07:42,400
لیزرها

84
00:07:43,680 --> 00:07:47,260
خیابان های گذشته در اجتناب از چندگانه نادرست است
انفجارهای لیزری شما به دنبال خود هستید

85
00:07:47,260 --> 00:07:49,100
رکورد جهانی؟ ده کامل!

86
00:08:01,160 --> 00:08:03,460
مثل اینکه تیم میزبان می خواهد بازی کند
هاردبال

87
00:08:05,320 --> 00:08:10,220
سرت را بالا، ای معتاد متحرک. من بیشتر هستم
وارد فوتبال می‌شوید، و شما در حال رفتن به آن هستید

88
00:08:10,220 --> 00:08:11,220
بمب

89
00:08:15,080 --> 00:08:16,080
خوب است.

90
00:08:16,240 --> 00:08:19,100
و مطمئناً به نظر می رسید که این موضوع را کاهش می دهد
گرمای دفاع

91
00:08:19,920 --> 00:08:21,160
ببخشید مرد قلع.

92
00:08:21,380 --> 00:08:24,540
اما باید بدانید، من روبان را جویدم
اطراف

93
00:08:38,990 --> 00:08:39,990
خوشحالم که به منو پیوستی

94
00:08:44,330 --> 00:08:46,570
هیچ چیز مانند یک استراحت کوچک میان وعده نیست.

95
00:08:47,150 --> 00:08:51,350
خیلی خوشحالم که توانستیم آن را ارائه کنیم
آخرین وعده غذایی که تا به حال خواهید خورد

96
00:08:52,150 --> 00:08:53,150
کوسه بدبو!

97
00:08:54,390 --> 00:08:59,790
پارانوئید! دکتر پارادایم به شما. من آرزو دارم
میتونستم بمونم و ناهار رو باهات بخورم

98
00:08:59,790 --> 00:09:00,790
پسران

99
00:09:01,370 --> 00:09:04,330
اما سواری من اینجاست و متر است
در حال اجرا

100
00:09:05,690 --> 00:09:07,990
خداحافظی کن، کوسه بنوش!

101
00:09:09,450 --> 00:09:10,870
خداحافظی نکن بیایید فقط ...

102
00:09:47,150 --> 00:09:52,370
اکنون متوجه شوید که تغییر ژنتیکی یک
کل شهر ممکن است حتی برای یک نابغه هم مالیات بگیرد

103
00:09:52,370 --> 00:09:57,250
مثل خودم عالیه از سوی دیگر،
وقتی از این چند کپسول استفاده کردم

104
00:09:57,250 --> 00:10:02,250
تغییر و کنترل شهردار و او
نزدیکترین همکاران، نه تنها

105
00:10:02,250 --> 00:10:08,170
جنون نادان خیابان را سرزنش می کند
کوسه ها، اما آنها سپس به من روی می آورند

106
00:10:08,170 --> 00:10:12,990
فقط یکی با تخصص برای صرفه جویی
شهر خود را از این بحران وحشتناک.

107
00:10:13,510 --> 00:10:15,710
و کوسه های خیابانی، آنها...

108
00:10:22,589 --> 00:10:29,330
خانم ها و آقایان، متاسفم که اطلاع رسانی می کنم
شما که کارخانه واکسن من واقعا بود

109
00:10:29,330 --> 00:10:33,430
بدخواهانه و با خشونت توسط
کوسه های خیابانی

110
00:10:33,830 --> 00:10:37,950
چه اتفاقی برای کوسه ها افتاد؟ آنها بودند
در ساختمان چه زمانی اتفاق افتاد؟

111
00:10:38,410 --> 00:10:42,290
الان با ماهی ها می خوابند من نمی توانم
باور کن

112
00:10:44,970 --> 00:10:46,570
من فقط نمی توانم باور کنم که آنها رفته اند.

113
00:10:47,310 --> 00:10:49,150
ویژن سیتی چطور؟

114
00:10:49,370 --> 00:10:52,010
آیا همه ما محکوم به وحشتناک شدن هستیم؟
موجودات؟

115
00:10:52,550 --> 00:10:57,250
نگران نباش عزیزم یک کارخانه جدید
چند روز دیگه آنلاین میشه

116
00:10:57,610 --> 00:11:03,650
در ضمن، ما نوآوری داریم
واکسن برای VIP اضطراری ما

117
00:11:03,650 --> 00:11:04,890
برنامه فردا

118
00:11:05,410 --> 00:11:09,470
که ایمنی و
اثربخشی این واکسن فوق العاده

119
00:11:14,950 --> 00:11:16,670
چیزی از آن مرد هنوز؟

120
00:11:16,930 --> 00:11:19,430
هجا نیست، لنا. این بد به نظر می رسد.

121
00:11:20,630 --> 00:11:21,630
واقعا بد

122
00:12:03,150 --> 00:12:04,150
بذار چک کنم

123
00:12:05,690 --> 00:12:06,690
اوه، بله.

124
00:12:07,110 --> 00:12:08,730
شما شگفت انگیز به نظر می رسید

125
00:12:09,390 --> 00:12:11,550
اگر فقط کمی عزت نفس داشتید.

126
00:12:12,010 --> 00:12:13,530
هی، کسی چیزی را بگیرد؟

127
00:12:13,850 --> 00:12:16,290
واکسن کوبنده ژن جعلی برانوئید؟

128
00:12:16,730 --> 00:12:17,810
چقدر نیاز داریم؟

129
00:12:18,350 --> 00:12:19,710
ذهن های بزرگ یکسان فکر می کنند.

130
00:12:19,970 --> 00:12:21,730
بیایید آنها را در شارک بررسی کنیم
مرکزی.

131
00:12:22,090 --> 00:12:23,090
آره

132
00:12:24,290 --> 00:12:28,150
باشه، شارکاموندوس، ما برگشتیم و
بزرگتر از همیشه بریم سر کار

133
00:12:50,110 --> 00:12:51,510
آره

134
00:13:08,810 --> 00:13:09,970
این یک هولوگرام است.

135
00:13:10,370 --> 00:13:12,450
این همچنین آینده ماهی و شهر است.

136
00:13:12,690 --> 00:13:15,110
مگر اینکه راهی برای بسته شدن پیدا کنیم
پارانوئید پایین.

137
00:13:15,370 --> 00:13:16,189
بیچاره

138
00:13:16,190 --> 00:13:17,149
بدون باله

139
00:13:17,150 --> 00:13:20,550
اما پیرانا می تواند یک میلیون بیشتر به دست آورد
قرص و هیچ راهی برای متوقف کردن آن وجود ندارد.

140
00:13:20,970 --> 00:13:26,650
یک میلیون قرص را فراموش کنید. فقط یکی و
بعد از مراسم فردا، این چه چیزی است

141
00:13:26,650 --> 00:13:29,990
کل دولت شهر ما نگاه خواهد کرد
مانند و همه آنها زیر نظر دکتر خواهند بود.

142
00:13:30,190 --> 00:13:31,710
کنترل کامل پارانوئید

143
00:13:56,390 --> 00:13:57,390
هی،

144
00:13:58,890 --> 00:14:01,910
ما در حال دانلود خودکار یک ورودی هستیم
انتقال کامپیوتری

145
00:14:02,590 --> 00:14:07,170
توقف پودر واکسن غیرممکن است. برو
بعد از آب

146
00:14:07,850 --> 00:14:11,450
خنثی کردن ژن - کوبیدن
عفونت در آب یک تکه نخواهد بود

147
00:14:11,810 --> 00:14:12,810
شاید نه.

148
00:14:20,200 --> 00:14:23,520
به نظر می رسد ما به تازگی دستور غذا را دریافت کرده ایم
برای هر کاری که قرار است انجام شود

149
00:14:23,520 --> 00:14:24,880
آن را پس بیایید دست به کار شویم.

150
00:14:32,700 --> 00:14:38,120
باشه بچه ها

151
00:14:38,520 --> 00:14:39,520
بیایید آن را بازی کنیم.

152
00:14:43,480 --> 00:14:44,680
باشه، دوستان پینستر.

153
00:14:44,900 --> 00:14:47,400
بهترین های Fish and City خواهند بود
اینجا هر دقیقه

154
00:14:49,740 --> 00:14:50,740
شیرجه کوسه!

155
00:14:51,800 --> 00:14:52,800
شیرجه کوسه!

156
00:14:56,380 --> 00:15:01,360
پسری در آسمان بعد از تاریکی. چرا که نه
-دوز نگاه غم انگیز -دیر همه شما را ببینید

157
00:15:01,360 --> 00:15:05,620
-شب ها؟ به نظر می رسد یک ماهی وجود دارد
وضعیت پایین باید جواب بدیم

158
00:15:05,620 --> 00:15:06,479
این سوال

159
00:15:06,480 --> 00:15:11,180
اگر یک کوسه را به گیاه آب هدایت کنید،
آیا پسرهای آبی پوش می توانند او را در نوشیدنی بگذارند؟

160
00:15:11,920 --> 00:15:13,340
هی، تو در آسمان!

161
00:15:13,780 --> 00:15:17,680
روتورهای خود را از اینجا بیرون بیاورید وگرنه این کار را خواهم کرد
شما را به خاطر اداره پلیس دستگیر کنید

162
00:15:56,180 --> 00:15:58,440
متشکرم، رفیق سرسخت من.

163
00:15:58,740 --> 00:16:01,520
باشه، مونچمایستر، بیایید بوگی کنیم.

164
00:16:03,180 --> 00:16:04,660
درست است، رئیس. فهمیده شد.

165
00:16:05,360 --> 00:16:09,080
رئیس فقط دستور داد. هیچ کس نمی رود
تا زمانی که کوسه ها بیرون بیایند.

166
00:16:09,340 --> 00:16:10,960
گاز اشک آور آماده

167
00:16:15,480 --> 00:16:17,380
ما تقریباً از منطقه هدف عبور کرده ایم.

168
00:16:17,600 --> 00:16:22,240
به یاد داشته باشید، هدف اصلی ما ساختن است
مطمئن شوید که جعبه سیاه در جای خود باقی می ماند.

169
00:16:22,620 --> 00:16:24,280
هیچ چیز دیگری مهم نیست.

170
00:16:24,580 --> 00:16:27,220
حتی اگر فرصتی برای تأخیر داشته باشیم
کوسه ها؟

171
00:16:27,720 --> 00:16:33,620
زمانی که شهردار ویژن سیتی تحت سلطه است
کنترل من، کوسه ها مال من خواهند بود.

172
00:16:34,730 --> 00:16:36,170
آماده شو آماده است.

173
00:16:41,850 --> 00:16:42,850
حالا!

174
00:16:49,350 --> 00:16:50,350
اینجا،

175
00:16:51,010 --> 00:16:52,010
گاز

176
00:16:52,190 --> 00:16:54,390
هیچ چیزی آبشش کوسه ما روی آن فیلتر نمی شود.

177
00:16:55,050 --> 00:16:56,090
بیا او را بگیریم

178
00:17:51,850 --> 00:17:52,850
دلم برای موش تنگ شده بود -

179
00:18:25,840 --> 00:18:27,240
کوسه ها کجا هستند؟

180
00:18:28,080 --> 00:18:32,860
بدیهی است که یک باند رقیب از نظر ژنتیکی
موجودات تغییر یافته درگیر در نوعی

181
00:18:32,860 --> 00:18:34,960
جنگ اولیه چمن با خیابان
کوسه ها

182
00:18:35,280 --> 00:18:36,179
آنها را نادیده بگیرید.

183
00:18:36,180 --> 00:18:38,320
دکتر پارادایس اینجا چیکار میکنی؟

184
00:18:38,660 --> 00:18:42,160
رئیس با من تماس گرفت. او از من درخواست کرد
کمک شخصی

185
00:18:46,220 --> 00:18:47,380
آه، اینجاست.

186
00:18:49,480 --> 00:18:53,420
کوسه ها توانستند آن را قطع کنند،
اما آنها در مبارزه خود آن را رها کردند

187
00:18:53,420 --> 00:18:54,420
با باند دیگر

188
00:18:54,430 --> 00:19:00,050
چیست؟ یک وسیله محافظ داشتم
نصب شده در مورد کوسه های خیابانی

189
00:19:00,050 --> 00:19:02,310
تلاش کرد منبع آب ما را آلوده کند.

190
00:19:02,570 --> 00:19:03,570
نگران نباش دکتر

191
00:19:03,730 --> 00:19:07,770
از این به بعد لباس فرم خواهد بود
افسران، گشت های هلیکوپتر و

192
00:19:07,770 --> 00:19:10,030
نظارت الکترونیکی 24 ساعته

193
00:19:10,550 --> 00:19:14,910
هیچ کس و هیچ چیز وجود ندارد
هرگز محافظ شما را حذف خواهید کرد

194
00:19:14,910 --> 00:19:18,010
دوباره شما حرف من را در مورد آن دارید.

195
00:19:18,490 --> 00:19:19,910
عالی، کارآگاه براک.

196
00:19:20,610 --> 00:19:21,610
عالی

197
00:19:44,330 --> 00:19:48,190
پادزهرها از آب عبور کردند
سیستم در حال نمایش کامل است

198
00:19:48,190 --> 00:19:49,830
قدرت فوق العاده!

199
00:19:50,690 --> 00:19:52,830
عالی! بر روی لوله ثابت کنید، Rip.

200
00:19:53,050 --> 00:19:54,050
زمان نمایش است

201
00:19:54,730 --> 00:19:56,250
زمان نمایش! دکتر

202
00:19:56,530 --> 00:20:01,030
پارادایم، از طرف ابدی
شهروندان قدرشناس شهر ویژن، می خواهم

203
00:20:01,030 --> 00:20:04,590
برای تشکر از شما برای نجات ما از
وحشت های ژنتیکی کنترل نشده

204
00:20:04,590 --> 00:20:07,070
تبدیل. آماده شو، خرچنگ

205
00:20:07,950 --> 00:20:11,650
شما فکر می کنید شهردار چنین خواهد بود
زشت به عنوان Telemari؟

206
00:20:15,110 --> 00:20:16,110
به دکتر

207
00:20:16,270 --> 00:20:19,050
پارادایم. به دکتر پارادایم.

208
00:20:22,370 --> 00:20:26,970
بالاخره اوج همه چیز
من کار کرده ام

209
00:20:27,690 --> 00:20:32,050
وجود دارد. این فوق العاده است که بدانیم این کار را خواهیم کرد
هرگز دوباره نگران نباشید

210
00:20:32,270 --> 00:20:33,730
نمی تواند باشد.

211
00:20:34,110 --> 00:20:35,810
این امکان پذیر نیست.

212
00:20:36,110 --> 00:20:38,190
تحول ژنتیکی

213
00:20:38,630 --> 00:20:42,230
و همه اینها به لطف شماست. شما یک
قهرمان واقعی

214
00:20:51,880 --> 00:20:54,380
ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها